Picasso had no qualms about extending what art is, and neither does David Hockney. So why do people still wonder if artwork done on the...